Pomakça Veri Tabanı

Eserin kaynağı hakkında...

Eserin kaynağı; ataları 1877-78 Osmanlı Rus savaşı sonrası Lozan mübadelisine kadar, Rumeli Filibe ve Pazarcık bölgesi köylerinden göç eden Pomakların Eskişehir’e yerleştikleri bir köyde dünyaya geldi. O dönemde, Osmanlıya izafeten köyün adı Osmaniye olarak konulmuştur. İlk orta tahsilini köyünde, liseyi Eskişehir’de tamamladı. Üniversiteyi, merkezi aynı ilde olan işletme okulunda tamamladı. Eserde kodlanmaya çalışılan kelime ve cümleler, ikinci kuşak göçmenler ve sonrasındakilerden işitilen sözlerinden derlenmiştir. Akademik mesleki hayatındaki sonrası, amatörce başladığı bu eser 10 yıldan fazla sürede bir şekil aldı.

Bu eserin yazımında, Rumeli göçmeni insanlarının hatırası olarak gelecek kuşaklara armağan olması temennisi ve faydalı olması düşüncesi, temel motivasyonu oluşturmuştur. Bu eserin kelime kodlamaları ve cümle yazımları hiçbir kaynak olmaksızın yani çiğden ortaya çıkarılmış olması yönüyle, özgün olma özelliği bulunmaktadır. Eserin, bu alanda birikimi ya da akademik çalışma arzusu olanlara ve özellikle de gençlerimize referans olması en büyük temennidir...

Pomakça Veri Tabanı

Ürün Kodu: Kemal Emre Demirci
44,00₺ Normal Fiyat
29,48₺İndirimli Fiyat
    logo-band@3x.png