Bu kitap, ‘’Bir dil bir insan, iki dil iki insan ve üç dil üç insan.‘’ mantığıyla çağın hızına dilbilim alanında da önayak olmak üzere mukayeseli olarak hazırlanmış fi- lolojik bir kaynak kitaptır. Arapça, İngilizce ve Türkçe yardımcı bir kaynak gramer kitabı olması bakımından sahasında yararlı olacağını düşündüğümüz mukâyeseli bir öğretim tekniği ile hazırlanmıştır. Modals/Model yardımcı fiiller başlığıyla siz değerli okuyucularımıza sunduğum bu çalışmanın alanında yazılmış olan eserler- den farklı olarak üç farklı dilin aynı sayfada çok fazla örneklendirmelerle, basit- ten zora doğru metoduyla gramere boğulmadan zevkle okuyup çok geçmeden model yardımcı fiiller konusunda önemli ilerlemeler katedeceğiniz ve bunu hiç zorlanmadan başaracağınız ve dolayısıyla da konuya hakim olacağınız bir eser olduğunu yürekten inanarak ifade etmek isterim.