Bidu, ormanda neşeyle oynarken ayağını incitir. Arkadaşları ona yardım eder ve birlikte keyifli vakit geçirirler. Bidu, dostluğun her zorluğu aşabileceğini öğrenir.